新冠和乙肝常见问答 FAQ | COVID – 19 and hep B FAQ

Health conditions that might contribute to a higher possible severity include:

以下健康状况可能会使病情加重：

• 冠心病
• 高血压
• 糖尿病
• 癌症，以及
• 慢性呼吸道疾病如哮喘，支气管炎和肺气肿

老年人，尤其70岁以上人群，感染新冠后发展成重症或死亡的风险同样也会更高。

原住民，尤其50岁以上人群，由于普遍慢性病高发所以也更有可能出现病情加重。

年轻人和无慢性病的人也不能排除新冠重症的可能性。

如果您担心自己是否感染，打电给您的医生或全国冠状病毒帮助热线 1800 020 080. 他们会告诉您是否需要检测。

如果您感觉非常不适，拨打000寻求紧急医疗服务。

不一样。 新冠和乙肝病毒是很不一样的。新冠影响的是呼吸系统，而乙肝影响的是肝脏。

也许。 如果您曾经接受过肝移植，就会服用免疫抑制药物。药物也许会让新冠重症的风险升高，因此您也许应该采取额外措施来保护自己。

打给您的专家讨论您的健康问题。他们会建议您现阶段如何做，怎样才是最好的。

所有的医生，专家，护士和医务人员都在尽一切可能保证诊所在当下的安全。建议您在预约前事先打电话给医生或专家确认。他们也许可以通过远程医疗（Telehealth）看诊，或您在前往诊所时有额外步骤/预防措施。

点击了解远程医疗/Telehealth可以提供哪些医疗保健服务 >>>点击此处

没有证据显示有肝硬化的人群更容易感染新冠。

虽然肝硬化有可能让新冠重症的风险提高，但目前证据有限。因此，最好遵循政府和医学建议采取所有必要预防措施保护自己不感染新冠。

每个有肝硬化的人都应该定期看肝脏专家。给您的专家打个电话，看看怎样做对您的健康最好。

流感疫苗不能抵御新冠，但可以保护您在即将到来的流感季免受主要类型的流感侵袭。同时感染流感和新冠可能很危险，所以我们强烈建议注射流感疫苗。

如果您对这个时候看医生有所顾虑，我们建议电话您的医生讨论一个最好的方案。

点击链接浏览更多关于流感疫苗和新冠的资讯 >>> 点击此处

乙肝疫苗只抵御乙肝病毒；不会对新冠起到任何防御作用。

虽然我们强烈推荐注射乙肝疫苗，但现阶段也许不是最佳的时机。您可以自主决定。

重要提示:  如果您有感染乙肝的风险——比如您是医务工作者，或是和可能有乙肝的人生活在一起/有过性行为，我们建议您及早接种乙肝疫苗。

您自主决定。乙肝疫苗当然很重要，但多数人可以暂停，稍后重新注射。这不会影响您之后获得乙肝免疫力。

但是，如果您有感染乙肝的风险（如您和有乙肝的人一起生活/有过性行为，或是医务工作者），则您应该继续完成当前的接种。

不可以。您绝对应该继续服用乙肝药物，除非医生或专家有别的建议。

如常服药极其重要，这样可以控制病毒以保健康。

药店属于必需服务，仍然会营业。打电话给药店看看他们能否送货，或者让您快捷安全地取货。您也可以请朋友或家人帮您取药。

未知。目前尚无已证实对新冠有效的药物治疗。

不会。没有证据显示乙肝药物影响人的免疫系统或让人对新冠更易感。

乙肝药物只会直接干预乙肝病毒；对免疫系统并无负面作用。

是的，这是一定的。除非您的医生或专家建议，否则您绝对应该继续服用乙肝药物。

遵医嘱服药极其重要，否则病毒可能变得耐药，难以控制。

提醒: 不是每个有乙肝的人都需要服药。只有专家开了药的情况下需要服用。

没有证据显示得过乙肝但已经清除的人群更容易感染新冠/发展为新冠重症。

除非您有其他慢性病，在70岁以上，或免疫系统削弱（见列表 >>>点击此处）

请采取和所有人一样的防护措施。为了自身和整个社区的健康，我们都需要采取措施制止新冠的传播，不管是否有乙肝。

如果您有以下情况，则应该采取额外措施保护自己：

– 有额外的不良健康状况（比如心脏病，糖尿病，呼吸道疾病；见列表）
– 70岁以上
– 50岁以上且为原住民
– 免疫系统被削弱

遵从政府建议以保持安全和阻止新冠传播  >>>点击此处

不会。没有证据显示有乙肝会更容易发展成新冠重症。乙肝并不是明确列出的会导致新冠病情加重的健康状况。

不会。没有证据显示有乙肝的人得新冠的风险更高。

遵从政府建议以保持安全和阻止新冠传播  >>> 点击此处